#Görgü Kuralları

Japonya’da görgü kuralları kitle turizminin kurbanı oluyor

Kamusal alanlarda aşırı nezaket ve iyi davranış, yenin değer kaybetmesiyle birlikte giderek daha popüler bir destinasyon haline gelen Japonya'da kitle turizminin tali kurbanları haline geldi. Ancak bu yeni ziyaretçilerin büyük çoğunluğu kültürden ziyade alışverişle ilgileniyor. İspanya ve Latin Amerika'dan gelen gruplara ülke çapında eşlik eden Madridli fotoğrafçı ve tur rehberi Enrique Medina, “Son zamanlarda, kültür hakkında herhangi bir ön bilgiye sahip olmadan, körü körüne gelen ziyaretçilerin sayısı arttı,” diye yakınıyor. Yakın zamana kadar yabancı turistlerin Japonya'ya gitmeden önce genellikle biraz araştırma yaptıklarını belirten Medina, takımadalar boyunca parkları ve caddeleri soluk pembe bir renge bürüyen ve her yıl heyecanla beklenen kiraz çiçeklerini görmek için Nisan ayında gidenleri örnek gösteriyor. Ancak şu anki turist sloganı “daha az tapınak ve daha çok alışveriş; daha az suşi ve daha çok fast food” gibi görünüyor, diye ekliyor Medina, bu yıl euro ve dolar karşısında tarihi düşük seviyelere inen yenin devalüasyonuna atıfta bulunarak. Tur rehberleri, müşterilerine 200 yıldan uzun bir süre (17. ve 19. yüzyıllar arasında) dünyaya kapalı olan ve günlük alışverişleri Batı standartları için çok titiz olan karmaşık bir görgü kuralları tarafından yönetilen bir ülkenin sivil normlarını açıklamak için acı çekiyorlar. Turistler, Medina gibi rehberlerin Tokyo metrosundaki yolcuların davranışları hakkında yaptıkları açıklamaları hayretle dinliyor. Yolcular, biniş ve inişleri hızlandırmak ve kalkışlarda en ufak bir gecikmeyi önlemek için platformlarda düzenli ve sessiz sıralar halinde beklemektedir. Trafiğin yoğun olduğu saatler dışında vagonlar genellikle sakin yerlerdir ve cep telefonuyla konuşmama kuralına kesinlikle uyulur. Ancak turistler bindiğinde, bağırışları ve el kol hareketleriyle alanı işgal ederler. Pek çok Japon yolcu bu durumdan rahatsız olur, ancak karşı karşıya gelmekten kaçınmak üzere eğitildikleri için vagon değiştirmeyi tercih ederler. Bu sahne merkezi metro güzergahlarında tekrarlanıyor ve transit şirketler afişlerle farkındalık kampanyaları yürütüyor. Toei Transportation şirketi tarafından asılan bir afişte, bir vagonun içinde bağıran üç maymun, yanlarında okumaya çalışan bir tilki, korkmuş yavrusunu teselli eden bir kutup ayısı ve öfkeyle ellerini başının üzerine koyan bir sincap görülüyor. İngilizce'nin yanı sıra ülkedeki turistlerin iki ana milliyeti olan Çince ve Korece'ye de çevrilen posterde “Çevrenizi düşünün” ifadesi yer alıyor. İllüstrasyon, bir maymunun gözlerini, diğerinin ağzını ve sonuncusunun kulaklarını kapattığını gösteren ve geleneğe göre “kötülük görme, kötülük duyma, kötülük konuşma” anlamına gelen popüler bir resimsel özdeyiş olan Üç Bilge Maymun'a bir göndermedir. Toei Transportation sözcüsüne göre kampanyanın amacı “yolculara rahatlık sunmak ve uyum yaratmak”. EY Japan danışmanlık şirketi tarafından yapılan bir anket, kitle turizminin en kötü üç sonucunun kötü davranışların yanı sıra toplu taşıma araçlarında ve turistik mekanların bulunduğu mahallelerde aşırı kalabalık olduğunu ortaya koydu. Küçük boyutu ve çok sayıda geleneksel cazibe merkezi nedeniyle Kyoto, kitle turizminin ivmesinden en çok zarar gören şehirlerden biri. Geleneksel Gion bölgesinde, kameralar ve cep telefonlarıyla donanmış turist orduları geyşaları ve maiko adı verilen çıraklarını öylesine ısrarla kuşatıyor ki yerel medya “geyşa-paparazzi” lakabını taktı. Yerel yönetim Gion'un bazı girişlerini halka kapattı, Fotoğraf Çekmek Yasak tabelaları astı ve ihlalde bulunanlara 60 Avro para cezası uygulamaya başladı. Turizmin aşırılıklarıyla mücadele etmek için alınan en yaygın önlem, geçtiğimiz Mayıs ayında Tokyo'nun batısındaki Fujikawaguchiko kasabasında insanların Fuji Dağı'nın fotoğrafını çekmesini engellemek için devasa bir siyah muşamba yerleştirilmesiydi. Amaç, ikonik yanardağın taçlandırdığı Lawson's zincir mağazasının viral fotoğrafını çekmek için evlerin çatılarına tırmanan ya da trafiği aksatan ziyaretçileri caydırmaktı. Ağustos sonunda, bir tayfun uyarısının ardından, muşamba indirildi ve Fujikawaguchiko Belediye Başkanı yerel medyaya yaptığı açıklamada, yabancı turistlerin “görgü kurallarına uyulduğu takdirde bu tür önlemlerin gereksiz olduğunu anladıkları” için bir daha kaldırılmayacağını söyledi. Ancak bazı medya organları turistlerin bölgede benzer bir görüntünün elde edilebileceği başka bir mağaza keşfettiğini bildirdi. The Japan Times tarafından yayınlanan yeni bir araştırma, Asya ülkesinin 2023 yılında 25 milyon uluslararası gezgin alacağını, kişi başına 0,2 turist düştüğünü ve bu oranın kişi başına sırasıyla 1,5 ve 1,8 turist alan Fransa ve İspanya'ya kıyasla düşük olduğunu gösteriyor. Japonya on yılın sonuna kadar 60 milyon ziyaretçi almayı hedeflemektedir; bu da ziyaretçi sayısını kişi başına yaklaşık 0,5'e çıkaracaktır ki aynı araştırmaya göre bu rakam Avrupa standartlarına göre hala düşüktür. Altmışlı yaşlarında Kyoto'da çalışan bir taksi şoförü olan Teruo Nakanishi'ye göre kitle turizmi sadece merkezi bölgeleri etkiliyor ve kentin ekonomisini canlandırıyor. “Araba kullanmanın çok zor olduğu sokaklarda bile birçok otel ve konuk evi açıldı,” diyor ve büyük kültürel mirası nedeniyle İkinci Dünya Savaşı'ndaki Amerikan bombardımanından kurtulan şehrin antik düzenine atıfta bulunuyor. Kyoto'daki taksi şirketlerinin, nüfusun yaşlanmasıyla daha da ağırlaşan işgücü sıkıntısı nedeniyle 64 yaşına kadar olan insanlar için boş pozisyonlar ilan etmelerinden dolayı minnettar. Ortaya çıkmaya başlayan bir başka sonuç da, Kyoto ve diğer şehirlerdeki birçok otel ve işletmenin yemek ve temizlik hizmetleri için Filipinli ve Vietnamlı personele bağımlı olması nedeniyle, Japon toplumunun yabancı göçünü yavaş yavaş kabul etmesidir.