Hava Durumu
Hızlı Menü
Anasayfa Anasayfa

#Türk Dizileri

TOURISMJOURNAL - Türk Dizileri haberleri, son dakika gelişmeleri, detaylı bilgiler ve tüm gelişmeler, Türk Dizileri haber sayfasında canlı gelişmelerle ulaşabilirsiniz.

Yakın plan: “Türk dizileri neden Rusya’da kült haline geldi?” Haber

Yakın plan: “Türk dizileri neden Rusya’da kült haline geldi?”

Son olarak Türk oyuncu Burak Özçivit, Rusya'nın popüler yılbaşı temalı film serisi Yolki'nin 11. bölümünde rol alarak Rus sinemasına adım attı. Filmde kendisini canlandıran Özçivit, çekimleri Tataristan'ın Almetyevsk şehrinde gerçekleştirilen ve Külkedisi masalından esinlenilen bir hikayede rol aldı. Ve bu haber, Rusya'da Türk dizileri fenomenini bir kez daha mercek altına aldırdı. Kazan merkezli BiznesOnline sitesi konuyu inceledi ve okularına özetle şöyle aktardı: “Türk dizileri, Rusya’da uzun yıllardır büyük bir ilgi görüyor ve adeta bir kült haline gelmiş durumda. Türk dizileri, izleyicilere güçlü duygular yaşatıyor, günlük hayatın sıradanlığından bir kaçış sunuyor. Özellikle dramatik olay örgüleri, imkansız aşk hikayeleri ve çekici oyuncularıyla Türk dizileri, Rus izleyiciler arasında büyük bir popülerlik kazanmış durumda. Gazeteci Anastasia Lotareva, “Türk dizileri, günlük hayatımızda eksik olan parlak duyguları bize sunuyor” diyerek bu ilginin temelini açıklıyor. Türk dizilerinin Rusya’da kültürel bir fenomen haline gelmesi, 1986 yılında yayınlanan “Çalıkuşu” dizisiyle başladı. Bu dizi, Türkiye’nin dizi ihracatında dünya liderlerinden biri olmasının yolunu açtı. Türkiye, şu anda ABD’den sonra en çok dizi ihraç eden ülke konumunda ve yıllık dizi ihracat geliri 500 milyon doları aşmış durumda. Türk dizileri, 150’den fazla ülkede izleniyor ve dünya genelinde 400 milyondan fazla düzenli izleyiciye ulaşıyor. Türk dizi endüstrisi, 1970’lerden itibaren gelişmeye başladı ve 2000’li yıllarda dünya genelinde büyük bir çıkış yakaladı. 2011 yılında yayınlanan “Muhteşem Yüzyıl” dizisi, 50’den fazla ülkeye satıldı ve Türkiye’nin dizi ihracatındaki gücünü pekiştirdi. 2017 yılında ise “Kara Sevda” dizisi, “En İyi Telenovela” dalında Uluslararası Emmy Ödülü’nü kazanarak Türk dizi endüstrisinin uluslararası başarısını taçlandırdı. Türk dizilerinin bu kadar popüler olmasının ekonomik ve kültürel boyutları da var. Gazeteci Anastasia Lotareva’ya göre, Türk dizileri ülke ekonomisine büyük katkı sağlıyor ve Türkiye’nin dünya çapında olumlu bir imaj oluşturmasına yardımcı oluyor. Türk dizilerinin küresel başarıya ulaşmasında devlet desteği de büyük rol oynuyor. Kültür ve Turizm Bakanlığı ile Ekonomi Bakanlığı gibi kurumlar ve Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’ın kişisel desteği, bu başarının arkasındaki önemli etkenlerden biri olarak öne çıkıyor. Türk dizileri, sadece Rusya’da değil, tüm dünyada büyük bir izleyici kitlesi tarafından takip ediliyor. Her yıl yaklaşık 400 milyon kişi Türk dizilerini izliyor. Bu diziler, genellikle güçlü dramatik hikayeleri ve dikkat çekici görsellikleri ile tanınıyor. Özellikle “Muhteşem Yüzyıl” gibi diziler, Rus izleyiciler arasında hala büyük bir hayran kitlesine sahip. Türkiye’nin 150’den fazla ülkeye dizi ihraç etmesi, bu başarıyı somut verilerle destekliyor.”
İngiliz dergiye göre Türk dizilerinin dünyada çok izlenmesinin 9 nedeni Haber

İngiliz dergiye göre Türk dizilerinin dünyada çok izlenmesinin 9 nedeni

The Economist makalesinde "Muhtesem Yüzyıl ilk kez 2011 yılında yayınlandı ve Türk dizilerinin dünyaya açılan ilk dalgasının bir parçası oldu" diyor. Dergiye göre yeni favori Çağatay Ulusoy'un yeni dizisi Gaddar.  Dergi, Türk dizilerine dünyada olan büyük ilgiye ilişkin rakamları paylaştıktan sonra bu ilginin nedenlerine ilişkin kendi yorumlarını da paylaşıyor.  Dergide yer alan bazı veriler şöyle: Türkiye şu anda Amerika ve İngiltere'nin ardından dünyanın en büyük üçüncü senaryo dizisi ihracatçısı konumunda. Bir veri firması olan Parrot Analytics'e göre, 2020 ile 2023 yılları arasında Türk dizilerine yönelik küresel talep 4 artarken, bu oran Kore dizileri için %73 oldu.Türk dizileri sadece Orta Doğu'da değil, Avrupa ve Latin Amerika'da da popüler. Geçen yıl yeni Türk dizilerinin en büyük üç ithalatçısı İspanya, Suudi Arabistan ve Mısır oldu. İstanbul Ticaret Odası, Türkiye'nin televizyon ihracatının 2022 yılında 600 milyon dolar kazandığını tahmin ediyor; bazı analistler satışların yakında milyarları bulacağını öngörüyor.İngiliz dergiye göre Türk dizilerin özellikle eski Osmanlı topraklarında Türkiye imajını güçlendirmeye katkısı oluyor.Parrot Analytics'e göre, dünya nüfusunun büyük bir kısmının Covid-19 nedeniyle tecritte olduğu Mayıs 2020'de, Diriliş Ertuğrul dizisi dünya çapında en çok talep gören dördüncü dizi oldu. Pilot bölümün Urduca dublajı YouTube'da 153 milyon izlenme sayısına ulaştı.  BU DİZİLER NEDEN ÇOK İZLENİYOR?  The Economist, makalesinde Türk dizilerinin bu kadar çok izlenmesinin nedenini de bulmaya çalışmış. Dergiye göre bazı olası sebepler şöyle: 2 GÖZE HİTAP EDİYORLAR  Dergi, "Bu dizileri bu kadar izlenmeye değer kılan nedir? Birincisi, göze hitap etmeleri. Dergiye göre Türk dizileri göz alıcı manzaralara, lüks kostümlere ve yakışıklı oyunculara sahipler" diyor. Dergiye göre dizilerin bir kısmı romantizm ve intikamı harmanlıyor. The Economist, Yargı dizisinin 2023 yılında en iyi telenovela dalında uluslararası Emmy ödülü kazandığını hatırlatıyor. 3 ARAP İZLEYİCİLER TAKDİR EDİYOR  Dergiye göre "Arap izleyiciler, Türk dizilerinin Müslümanları, Hollywood'un sıklıkla yaptığı gibi terörist ya da taksi şoförü olarak değil, kahraman olarak tasvir etmesini takdir ediyor" 4 YASAK OLAN İÇERİK VE ERKENCİ KUŞ ÖRNEĞİ  Dergi, dizilerdeki alkollü içkilerin bulanıklaştırıldığını ve seks sahnelerinin yasaklandığını belirterek "Sansür, yönetmenleri yaratıcı olmaya zorluyor ve hatta izleyiciler için cinsel gerilimi artırabiliyor" diyor. Erkenci Kuş dizisinden örnek veren dergi, "özlem dolu bakışların ve uzun dokunuşların gereksiz sevişme sahnelerinin yerini aldığını" belirtti. 5 KAHRAMANI TÜRK DİZİSİNE DAYANDIRDI  Dergi "Amerikalı aşk romanları yazarları da Türkiye'den örnek alıyor. New York Times'ın çok satan romanı 'Yours Truly' nin yazarı Abby Jimenez, erkek kahramanını "Sen Çal Kapımı" dizisindeki bir kahramana dayandırdı" diyor. 6 SEKS VE VAHŞETTEN UZAKLAŞMAYI HOŞ KARŞILIYORLAR  Dergi, "Bir televizyon veri firması olan Glance'e göre, 2023'ün ilk yarısında İspanya'da en popüler üç senaryolu dizi Türk dizileriydi. İspanyollar ve Latin Amerikalılar pembe dizi izleme geçmişine sahipler" diyor. Dergiye göre bazı izleyiciler de "Batı televizyonlarının seks ve vahşetinden uzaklaşmayı hoş karşılıyor gibi görünüyor" 7 YÜKSEK PRODÜKSİYON  Dergiye göre İspanyolca konuşan izleyiciler Türk dizilerinin yüksek prodüksiyon değerine ilgi duyuyor. Bir dizi tedarikçisi, Latin Amerika'daki pembe dizilerin "ucuz göründüğünü" söylüyor. Georgia Üniversitesi'nden Carolina Acosta-Alzuru ise "Türkiye ve Latin Amerika'daki insanların "duygularını utanmadan ifade ettiklerini, bu yüzden melodramın her iki kültürde de işe yaradığını belirtmiş" 8 BÖLÜP PARÇALAMAYA UYGUN  Dergiye göre Türk dizileri yayıncılar için de çok faydalı. Türkiye'de diziler haftada bir yayınlanıyor ve üç saate kadar sürebiliyor. Ancak yabancı ülkelere satıldıklarında daha fazla bölümlere ayrılıp, daha sık, bazen günlük olarak yayınlanabiliyor. Televizyon kanalları dizileri yüzlerce bölüme yayabiliyor. Kore dizileri sadece 13 reklam saati sürerken Türk dizileri yaklaşık 200 saate kadar uzayabiliyor. 9 DİL, DUBLAJ İMKANI  Dergideki analize göre bazı izleyiciler kendi dillerinde yeterince içerik bulamadıklarından yakınıyor. Türk dizilerine ise İspanyolca dublaj yapmak hiç de zor değil çünkü tek bir versiyon İspanya ve Latin Amerika'nın büyük bölümüne dağıtılabiliyor. Lehçe ya da Yunanca gibi daha az konuşanı olan diller için televizyon kanalları altyazı gibi daha ucuz çözümlere başvuruyor. Hatta dizileri izleyebilemek için Türkçe öğrenmeye çalışanlar da var. Dizinin hayranları ise sosyal medyada birbirleri için dublaj yapıyor. 10 DİJİTAL PLATFORMLAR  Dergiye göre geleneksel yayıncılığın yanı sıra dijital platformlar için üretilen diziler de büyük ilgi görüyor. Dergi bu noktada Kulüp dizisini örnek vermiş ve dijital platformların daha cesur dizilere imza attığını vurgulamış.
En son gelişmelerden anında haberdar olmak için 'İZİN VER' butonuna tıklayınız.
Sonra İzin Ver